Luftfahrt


Für Airlines bieten wir eine Komplettlösung zur Erstellung und Distribution von Operation Manuals. Dabei unterstützen wir insbesondere einen schnellen Revisionszyklus durch weitgehende Automatisierung vieler Prozessschritte. Handbücher können sowohl als PDF als auch für EFB-Anwendungen erzeugt werden. Auf geeigneten EFB-Anwendungen ist eine Filterung nach Registrierung möglich. Wir unterstützen unsere Kunde auch bei der Erfüllung der regulatorischen Vorschriften (IOSA/EASA).

Für Hersteller und Zulieferer, die auf Basis von S1000D arbeiten, haben wir eine Vielzahl von Lösungen und Prozessen entwickelt, die im industriellen Einsatz sind.

Zielgruppe

Kleine, mittelgroße und große Fluglinien, sowie mehrere kooperierende Fluglinien

Unsere Lösungen

XR/airline

XR ist das komplett neu entwickelte XML Component Content Management System (CCMS) von Ovidius. Es ersetzt ab Mitte 2017 unser Bestandssystem TCToolbox. XR ist ein generisches Redaktionssystem, das für jede DTD und für jedes Schema konfiguriert werden kann. Wir bieten nicht „one size fits all“, sondern für ausgewählte Branchen optimierte Lösungen, die mit minimalem Konfigurationsaufwand einsatzfähig sind.

XR/airline ist unsere Edition für die Luftfahrt. Der Fokus liegt auf der Erstellung von flugzeug-spezifischen Operations Manuals einschließlich der Auszeichnung von Varianteninformationen. Eine weitere zentrale Funktion ist das Berechnen und Anzeigen von Änderungsgründen. Aufsichtsbehörden können Änderungen somit zuverlässig nachvollziehen, so dass Prüfungen und Genehmigungen von Dokumenten beschleunigt werden können.

Die Informationsstruktur basiert auf einer DTD, die für die Anforderungen von Fluggesellschaften optimiert ist. Die Unterstützung von ATA Spec 2300 ist geplant. Die Einbindung von Herstellerdokumentationen als PDF oder optional XML ermöglicht eine feingranulare Wiederverwendung und lückenlose Revisionierung.

XR/airline unterstützt Ihren Approval Prozess durch die automatisierte Generierung von Transmittal Letters und Change Descriptions zur Vorlage bei Genehmigungsbehörden.

Der zusätzlich enthaltene Ovidius Compliance Assistant unterstützt Sie bei der Auszeichnung und Überprüfung EASA-regulierungsrelevanter Inhalte.

XR/airline wird in einer Basisversion ausgeliefert, mit der Sie nach wenigen kundenprozess-spezifischen Konfigurationsschritten unmittelbar arbeiten können.


TCToolbox Airline Edition

TCToolbox Airline Edition für Operators, modular und erweiterbar, bestehend aus:

  • XML Redaktionssystem: TCToolbox Airline Edition
  • Automatische PDF-Publikationsstrecke (AntennaHouse oder TopLeaf)
  • (optional) Elektronische Publikation für EFB Anwendungen auf Windows Tablets, iOS oder Android Tablets
  • (optional) ARC-Desk, das Web Portal für die Verwaltung von Änderungswünschen, Prüfung und Freigabe

Besonderheiten

  • Erstellung von Operation Manuals und Wartungs-/Servicehandbüchern
  • Integration und Verwaltung von Herstellerdokumentationen
  • Industrie-erprobte AEdoc-Struktur als Standardkonfiguration
  • Verwaltung von Flotten und Applicabilities
  • Publikation nach PDF mit Änderungsmarkierungen (Gesamtpublikation und Änderungspakete)
  • Elektronische Dokumentation für EFB mit Such-/Filter-/Notiz-/Updatefunktion für mobile Geräte
  • ASD-Tools für S1000D-basierte Dokumentation

Referenzen

  • Airbus Helicopters
  • Germania Fluggesellschaft mbH
  • NATS Services Ltd
  • TUIfly Deutschland
  • TUI OneAviation

Die medienneutrale Verwaltung der Da­ten in XML war für uns besonders wich­tig, um Dokumentationen auch an Bord elektronisch verfügbar zu machen. Un­sere Piloten und das Flugpersonal soll­ten die Möglichkeit erhalten, über ein Electronic-Flight-Bag-System einfach auf Manuals zugreifen zu können.
Lutz Kohlert
Projektleiter bei der Germania Fluggesellschaft mbH